BU YAZIYI TÜRKÇE OKUMAK İÇİN TIKLAYIN
Bagaimana Cara Mendapatkan Izin Tinggal Keluarga di Turki untuk Pasangan Asing?
Bagaimana cara mendapatkan izin tinggal keluarga di Turki untuk pasangan asing? Dokumen apa saja yang diperlukan? Bagaimana cara mengajukan permohonan? Masalah apa saja yang mungkin Anda hadapi selama proses tersebut?
Dalam artikel ini, saya akan menjelaskan pengalaman saya sendiri ketika mengajukan izin tinggal keluarga untuk istri saya yang berkewarganegaraan Indonesia.
Istri saya adalah warga negara Indonesia. Kami melakukan seluruh proses permohonan sendiri dan akhirnya mendapatkan kartu izin tinggal keluarga untuk istri saya. Oleh karena itu, informasi yang saya bagikan di sini lebih banyak berdasarkan pengalaman pribadi saya daripada sekadar informasi teori.
Di Mana Mengajukan Izin Tinggal Keluarga?
Permohonan dilakukan melalui sistem e-İkamet milik Direktorat Jenderal Manajemen Migrasi Turki.
Jika Anda mencari kata “ikamet izni” di Google, Anda dapat menemukan halaman e-İkamet milik Direktorat Jenderal Manajemen Migrasi.
Setelah masuk ke situs tersebut, pilih:
“İlk kez ikamet izni başvurusu yapıyorum”
yang berarti:
“Saya mengajukan izin tinggal untuk pertama kali.”
Kemudian pilih:
“Yeni bir başvuru yapmak istiyorum”
yang berarti:
“Saya ingin membuat permohonan baru.”
Setelah itu, Anda akan melihat formulir pra-pendaftaran.
Apa yang Harus Diperhatikan Saat Mengisi Formulir?
Jika pasangan Anda tidak bisa berbahasa Turki, kemungkinan besar Anda yang akan mengisi formulir tersebut.
Namun formulir tersebut tetap diisi atas nama pasangan asing Anda. Dengan kata lain, pemohon adalah pasangan Anda.
Di dalam formulir, Anda akan diminta mengisi informasi seperti:
nama dan nama keluarga,
kewarganegaraan,
nomor identitas negara asal,
nomor paspor,
informasi kontak.
Pada bagian informasi pendukung, Anda harus memasukkan informasi pasangan yang merupakan warga negara Turki.
Dalam contoh saya, orang yang menjadi pendukung adalah saya sendiri.
Perhatikan Penulisan Nama untuk Pasangan Warga Indonesia
Karena istri saya adalah warga negara Indonesia, ada satu hal khusus yang harus saya perhatikan terkait penulisan nama.
Di Indonesia tidak semua orang memiliki nama keluarga seperti yang biasa digunakan di Turki.
Misalnya nama pasangan Anda hanya:
Melisa
Jika sistem meminta nama keluarga, dalam permohonan saya, saya menulis Melisa pada bagian nama dan Melisa juga pada bagian nama keluarga.
Seseorang juga bisa memiliki beberapa nama.
Contohnya:
Melisa Hasna Fatima
Tidak berarti salah satu dari nama tersebut pasti merupakan nama keluarga.
Karena itu, hal terpenting adalah memeriksa dengan teliti bagaimana nama pasangan Anda tertulis di paspornya.
Perhatikan agar tidak membuat kesalahan huruf.
Tuliskan nama di formulir permohonan sesuai dengan yang tercantum di paspor.
Nomor Identitas Negara Asal
Saat mengajukan permohonan, sistem juga meminta nomor identitas pasangan Anda di negara asalnya.
Jika pasangan Anda warga negara Indonesia, Anda dapat memasukkan nomor identitas yang tercantum pada kartu identitas Indonesia.
Setelah itu, pilih kewarganegaraan pasangan Anda.
Karena istri saya warga negara Indonesia, saya memilih Indonesia pada sistem.
Sistem juga meminta nomor paspor yang digunakan ketika masuk ke Turki.
Saya menyarankan Anda memeriksa semua informasi tersebut langsung dari paspor dan memasukkannya dengan hati-hati.
Nomor Telepon
Dalam proses permohonan, Anda juga diminta memilih metode komunikasi.
Saya menyarankan menggunakan nomor telepon seluler.
Jika pasangan Anda belum memiliki kartu SIM Turki, Anda dapat menggunakan nomor telepon Anda sendiri.
Setelah semua bagian yang diperlukan diisi dan kode keamanan dimasukkan, tekan tombol simpan.
Anda kemudian akan menerima SMS aktivasi di ponsel.
Setelah itu, Anda dapat melanjutkan mengisi bagian lain dari permohonan.
Setelah semua bagian selesai, sistem akan memberikan formulir permohonan dalam format PDF.
Unduh formulir tersebut ke komputer dan cetak.
Anda harus membawa formulir permohonan ini saat datang ke janji temu di kantor imigrasi.
Kami Mengajukan Permohonan Tanpa Visa Reunifikasi Keluarga
Di sini saya ingin membagikan satu hal penting dari pengalaman pribadi saya.
Saya menikah di Indonesia.
Setelah itu, kami mendaftarkan pernikahan kami melalui Kedutaan Besar Turki di Jakarta.
Namun istri saya tidak datang ke Turki dengan visa reunifikasi keluarga.
Karena proses visa Turki untuk warga negara Indonesia dilakukan melalui VFS Global, kami tidak ingin menghabiskan waktu dengan prosedur tersebut.
Istri saya masuk ke Turki sebagai wisatawan menggunakan fasilitas bebas visa.
Setelah tiba di Turki, kami mengajukan izin tinggal keluarga sebelum masa tinggal legalnya berakhir.
Kami menyiapkan semua dokumen, mengambil jadwal janji temu dan menyerahkan dokumen ke kantor Direktorat Manajemen Migrasi.
Dengan cara inilah istri saya mendapatkan kartu izin tinggal keluarga.
Dokumen yang Diminta dari Pasangan Warga Negara Turki
Sekarang kita masuk ke dokumen yang saya siapkan ketika datang ke janji temu di kantor imigrasi.
Pasangan warga negara Turki berstatus sebagai pendukung.
Saya membawa dokumen-dokumen berikut:
1. Fotokopi Kartu Identitas Turki
Saya membawa fotokopi kartu identitas saya.
Saya juga menyarankan membawa kartu identitas asli.
2. Surat Keterangan Domisili
Saya mengambil surat keterangan domisili melalui e-Devlet dan mencetaknya.
3. Sertifikat Rumah atau Kontrak Sewa
Karena saya tinggal di rumah milik saya sendiri, saya mengambil dokumen kepemilikan rumah melalui Web Tapu dan mencetaknya.
Jika Anda tinggal di rumah sewa, Anda perlu membawa kontrak sewa yang telah disahkan notaris.
4. Surat Catatan Kriminal
Salah satu dokumen yang diminta dari saya adalah surat catatan kriminal.
Saya mendapatkannya melalui internet.
Ada satu hal penting di sini.
Dalam permohonan saya, istri saya yang merupakan warga negara asing tidak diminta menyerahkan surat catatan kriminal. Kami hanya menyerahkan surat catatan kriminal saya sebagai pihak pendukung.
5. Bukti Asuransi Kesehatan
Pihak pendukung harus dapat membuktikan bahwa ia memiliki asuransi kesehatan.
Karena saya terdaftar di SGK, saya mengambil dokumen SGK SPAS melalui e-Devlet dan menyerahkannya.
Jika Anda tidak memiliki asuransi kesehatan, Anda dapat membuat asuransi kesehatan swasta.
6. Bukti Penghasilan
Saya juga diminta menyerahkan dokumen yang menunjukkan penghasilan saya.
Saya meminta surat dari tempat kerja yang menunjukkan gaji saya, lengkap dengan tanda tangan dan stempel.
Anda juga dapat membawa dokumen seperti riwayat SGK.
7. Tagihan Atas Alamat Tempat Tinggal
Anda juga diminta membawa satu tagihan atas nama Anda yang terdaftar pada alamat tempat tinggal.
Dengan begitu, Anda dapat membuktikan bahwa Anda benar-benar tinggal di alamat tersebut.
8. Foto Biometrik
Sebagai pihak pendukung, saya membawa satu lembar foto biometrik dengan latar belakang putih.
9. Dokumen yang Membuktikan Pernikahan
Anda harus membuktikan bahwa Anda menikah.
Saya membawa:
dokumen Formül B,
salinan catatan kependudukan lengkap,
fotokopi buku nikah Turki.
Dokumen Formül B dan catatan kependudukan sebenarnya sudah menunjukkan bahwa kami menikah.
Namun untuk menghindari masalah, saya juga memasukkan fotokopi buku nikah Turki ke dalam berkas.
Dokumen yang Diminta dari Pasangan Asing
Sekarang kita masuk ke dokumen yang kami siapkan untuk pasangan asing yang akan mendapatkan izin tinggal keluarga.
1. Dua Foto Biometrik
Kami menyiapkan dua lembar foto biometrik dengan latar belakang putih untuk istri saya.
2. Fotokopi Paspor
Kami mengambil fotokopi halaman paspor yang berisi informasi identitas.
Jika pasangan Anda masuk ke Turki menggunakan visa, bawa juga fotokopi halaman visa.
3. Formulir Permohonan Izin Tinggal
Setelah permohonan selesai, sistem memberikan formulir dalam format PDF.
Kami mencetak formulir tersebut dan membawanya ke kantor imigrasi.
4. Asuransi Kesehatan
Pasangan Anda juga harus memiliki asuransi kesehatan.
Saya membuat asuransi kesehatan izin tinggal secara online untuk istri saya.
Saya mencetak bagian polis yang berisi informasi identitas istri saya dan memasukkannya ke dalam berkas.
Berapa Tahun Izin Tinggal Keluarga yang Bisa Diajukan?
Dalam sistem permohonan, Anda akan ditanya berapa lama izin tinggal keluarga yang ingin Anda ajukan.
Di dalam sistem terdapat pilihan seperti 1 tahun, 2 tahun atau 3 tahun.
Saya mengajukan izin tinggal keluarga selama 2 tahun untuk istri saya.
Sistem kemudian menghitung biaya berdasarkan masa dua tahun tersebut.
Saya membayar seluruh biaya.
Namun ketika kartu izin tinggal istri saya tiba, kami melihat bahwa masa berlakunya hanya 1 tahun.
Ketika saya menanyakan alasannya, saya tidak mendapatkan penjelasan yang jelas.
Setelah itu saya juga mengajukan pertanyaan secara tertulis.
Saya diberi jawaban bahwa masa izin tinggal ditentukan berdasarkan isi berkas dan kebijakan pihak administrasi.
Ini adalah salah satu masalah terbesar yang saya alami.
Saya sudah membayar biaya untuk dua tahun, tetapi izin tinggal yang diberikan hanya satu tahun.
Masalah Pengembalian Biaya yang Dibayar Berlebih
Saya pergi ke kantor imigrasi untuk meminta pengembalian biaya yang saya bayar berlebih.
Kantor imigrasi mengarahkan saya ke kantor pajak.
Namun kantor pajak mengatakan saya perlu membawa dokumen dari kantor imigrasi.
Saya kembali ke kantor imigrasi.
Kali ini saya diberi tahu bahwa saya harus mengajukan surat permohonan kepada kantor pajak, kemudian kantor pajak akan meminta informasi yang diperlukan dari kantor imigrasi.
Singkatnya, proses untuk mendapatkan kembali kelebihan pembayaran menjadi cukup merepotkan.
Karena itu, jika Anda baru pertama kali mengajukan izin tinggal keluarga, saya menyarankan datang ke kantor Direktorat Manajemen Migrasi provinsi tempat Anda akan mengajukan permohonan dan menanyakan:
“Saya akan mengajukan izin tinggal keluarga untuk pertama kali bagi pasangan saya. Berapa tahun sebaiknya saya ajukan dan biaya untuk berapa tahun yang harus saya bayar?”
Menanyakan hal ini sebelumnya dapat membantu Anda menghindari pembayaran berlebih.
Biaya Izin Tinggal Keluarga
Setelah menyelesaikan permohonan, sistem memberikan nomor pembayaran.
Dengan nomor tersebut, Anda dapat melakukan pembayaran melalui kantor pajak online.
Saat saya mengajukan permohonan, saya membayar 964 TL untuk biaya kartu izin tinggal.
Untuk warga negara Indonesia, pada saat saya mengajukan permohonan, biaya izin tinggal adalah:
25 dolar untuk bulan pertama,
5 dolar untuk setiap bulan berikutnya.
Untuk izin tinggal satu tahun, total biaya izin tinggal sekitar 80 dolar.
Selain itu saya juga membayar biaya kartu.
Jumlah yang saya sebutkan di sini adalah jumlah yang saya bayar pada saat melakukan permohonan.
Biaya Visa Sekali Masuk
Karena istri saya datang ke Turki bukan dengan visa reunifikasi keluarga, melainkan sebagai wisatawan melalui fasilitas bebas visa, kami juga harus membayar biaya visa sekali masuk.
Saat saya melakukan pembayaran, jumlahnya adalah 9.376 TL.
Namun sistem tidak secara otomatis memberikan nomor pembayaran untuk biaya visa sekali masuk.
Nomor pembayaran untuk biaya izin tinggal dan biaya kartu terdapat pada formulir permohonan.
Untuk biaya visa sekali masuk, kami menjelaskan situasinya ketika datang ke kantor imigrasi.
Petugas kemudian memberikan nomor pembayaran kepada kami.
Setelah itu saya melakukan pembayaran menggunakan nomor tersebut dan menyerahkan bukti pembayaran ke kantor imigrasi.
Bawa Bukti Pembayaran
Jika Anda membayar biaya izin tinggal dan biaya kartu secara online, cetak bukti pembayarannya.
Setelah melakukan pembayaran, saya memasukkan bukti pembayaran ke dalam berkas dan membawanya ke kantor imigrasi.
Karena biaya visa sekali masuk saya bayar belakangan, bukti pembayarannya saya serahkan kemudian.
Apa yang Terjadi Jika Ada Dokumen yang Kurang?
Saat datang ke kantor imigrasi pada hari janji temu, berkas Anda akan diperiksa.
Jika ada dokumen yang kurang, petugas akan memberi tahu Anda dokumen apa yang masih kurang.
Anda akan diberikan waktu tertentu untuk melengkapi dokumen tersebut.
Saran saya adalah mempersiapkan semua dokumen sebaik mungkin sebelum datang.
Jika ternyata ada dokumen yang kurang, segera lengkapi tanpa terlalu lama menunggu.
Berapa Lama Kartu Izin Tinggal Kami Tiba?
Setelah kami menyerahkan dokumen, kartu izin tinggal istri saya sampai ke alamat kami melalui PTT sekitar 10 hari kemudian.
Ini adalah pengalaman pribadi saya.
Waktu pengiriman untuk permohonan lain bisa berbeda.
Ringkasan Proses Permohonan Izin Tinggal Keluarga
Proses yang kami jalani secara singkat adalah sebagai berikut:
Istri saya masuk ke Turki.
Kami mengajukan izin tinggal keluarga melalui sistem e-İkamet.
Kami mengisi formulir permohonan.
Kami membayar biaya izin tinggal dan biaya kartu.
Kami menyiapkan dokumen yang diperlukan.
Pada hari janji temu, kami datang bersama ke kantor Direktorat Manajemen Migrasi.
Kami menyerahkan dokumen.
Kami mendapatkan nomor pembayaran untuk biaya visa sekali masuk.
Kami melakukan pembayaran dan menyerahkan bukti pembayaran.
Sekitar 10 hari kemudian, kartu izin tinggal istri saya dikirim melalui PTT.
Penutup
Sebenarnya, proses izin tinggal keluarga tidak terlalu sulit.
Namun Anda harus sangat berhati-hati saat mengisi nama, nomor paspor, nomor identitas dan tanggal.
Usahakan jangan membuat kesalahan huruf atau angka.
Selain itu, siapkan semua dokumen selengkap mungkin.
Semua informasi yang saya bagikan di sini sepenuhnya berdasarkan pengalaman pribadi saya ketika mengajukan izin tinggal keluarga.
Dokumen yang diminta atau biaya dapat berubah seiring waktu. Karena itu, saya menyarankan Anda untuk memeriksa kembali daftar dokumen yang diminta oleh Direktorat Jenderal Manajemen Migrasi pada saat Anda mengajukan permohonan.
Jasa Penerjemahan Tersumpah Bahasa Turki ke Bahasa Indonesia
Jika Anda membutuhkan jasa penerjemahan tersumpah dokumen dari bahasa Turki ke bahasa Indonesia, Anda dapat menghubungi kami.
Kami juga dapat membantu secara gratis dalam proses pengajuan izin tinggal keluarga bagi pelanggan yang menggunakan jasa penerjemahan tersumpah kami.
Di situs kami, kami akan terus membagikan panduan serupa mengenai Indonesia, pernikahan, visa dan berbagai proses bagi pasangan asing di Turki.
Endonezya’da Türkler
www.endonezyadaturkler.com
Yorumlar
Yorum Gönder